Trevélez et l’ondine de la lagune de Vacares
Nichée sur le toit de la péninsule, la lagune de Vacares est un abîme sur lequel on raconte de nombreuses légendes. Il y a ceux qui, peut-être un peu crédules, disent que c'est réellement un "œil de la Méditerranée" pour sa profondeur presque infinie et les énormes poissons qui y vivent. On dit aussi que le lieu rassemble les âmes du purgatoire ou qu'il est la demeure d'une sirène d'eau douce, connue sous le nom d'Ondina. On dit que ces créatures terrifiantes apparaissent sous la forme d'un oiseau blanc, que leur beauté attire les voyageurs perdus dans les montagnes et les entraîne dans les eaux sombres pour les dévorer sans pitié.
Le massif de Sierra Nevada, si peu fréquenté durant des siècles, a donné naissance à une multitude de légendes et de mythes, renfermant de nombreux trésors mauresques et présentant des traces d'êtres fabuleux qui se cachent dans ses sommets. Une des fables qui s'est le plus propagée de bouche à oreille raconte que dans la Lagune de Vacares, dans la vallée de Trevélez, vivait une sirène d'eau douce connue sous le nom d'Ondina.
La nuit, cet être mythologique prenait la forme d'un oiseau et surveillait le ciel d'en haut. Lorsqu'elle apercevait l'âme perdue d'un voyageur, elle se transformait en une superbe femme sensuelle et, par tromperie et avec persuasion, elle l'attirait au bord du lagon, l'immergeait dans l'eau et le dévorait violemment.
Mais, lors d'une de ses transes, Ondina tomba amoureuse d'un voyageur. Elle l'épargna alors et ils vécurent une belle histoire d'amour, dans une grotte sous le lagon. Jusqu'au jour où l'amant découvrit les cadavres des victimes de sa bien-aimée et s'enfuit de la grotte, paniqué.
La Lagune de Vacares est l'une des trois lagunes les plus profondes de la sierra. Sa forme d'œil et son absence totale de végétation en font un fabuleux terrain pour inventer des fables. On disait autrefois qu'elle n'avait pas de fond, que c'était un « œil de mer » relié à la Méditerranée et habité par d'étranges poissons, énormes et aveugles. Selon d'autres légendes, la lagune était autrefois un jardin fantastique, un lieu où une princesse rencontrait son amant. Un autre amant rejeté, un Maure, en entendant parler, assassina le premier en lui coupant la tête, qui se transforma aussitôt en pierre noire. La princesse, en apprenant la nouvelle, pleura et pleura tant que ses larmes créèrent la lagune, au fond de laquelle on peut voir un rocher sombre. Peut-être la tête du défunt. On dit aussi que certaines nuits, quand il y a un orage, on entend d'horribles gémissements, la jalousie du Maure.
Et les bergers qui remontent la rivière Trevélez jusqu'à la lagune, disent qu'ils entendent parfois les beuglements d'Ondina en colère. D'autres répondent qu'il s'agit simplement du choc des courants d'air provenant des deux côtés de la forêt. Tous racontent ces histoires dans la chaleur d'une taverne, à Trevélez, en dégustant un bon vin de la Contraviesa accompagné de célèbre jambon de Trevélez, que l'on vit bien dans l'Alpujarra !
